|
どうやらエコ対策なのか、経費削減なのかわからないが、
今年は冷房を27度に設定しているという我が学院。 暑くて暑くてたまらない・・・＞＜ そんな暑い中、昨日からリスニング対策が始まった。 正直、リスニングだけは「ヘソンと学ぼう・・・」の方で、 嫌というほど韓国のラジオを받아쓰기（書き取り）しているので まだましかと思いきや・・・。 ヘソンは聞き取れても、テープは聞き取れなかった（笑）。 （ってか、実はヘソンも聞き取れてなかったのだと今ごろ判明＾＾；） 中学のヒアリングの試験でも、分からない単語が一つでも出てくるとパニくるタイプの私。 言語が変わっても、いくら年を取っても、それは変わらないらしい＾＾； リスニングだけは特に勉強も必要ないかと思いきや、またまたここに来て課題が一つ増えた。 そんな中・・・。 先生から、こんな提案が・・・。 「まだまだやることは多いですが、ここらで飲み会を・・・」 ええええ？？？ と一瞬思ったが、ちょっと息抜きも必要ってことで、大賛成（笑）。 すると、先生が・・・。 「자...우리 반에서 제일 잘하시는 F씨....幹事하세요.」 （じゃぁ、うちのクラスで一番できるF君！幹事しなさいね。） すごい・・・。 クラスで一番できると幹事までしなければならないんだ・・・。 って、一番できるから！？（笑） 普通だったら、「一番できないまいさん。幹事しなさい。」ではないかと思うが・・・＾＾； すると、先生がまた一言。 「제일 못하시는 분은 공부를 하셔야죠.」 （一番できない人は、勉強しなければならないでしょ。） ごもっとも・・・（笑）。 あぁ・・・。耳が痛い＾＾； |
 |
|
매니큐어 지운 손톱 푸석할땐
マニキュアを落とした後には  매니큐어를 지워 푸석해진 손톱은 치약을 묻힌 칫솔로 닦아주면 제법 윤기가 살아난다. マニキュアを使用してもろくなった爪は、きれいに落とした後、歯磨き粉をつけた歯ブラシで磨くとつやが出る。 【出所】朝鮮日報 +++++単語+++++ □ 푸석하다：少しむくんでいる □ 묻히다：つける □ 제법：結構、案外 □ 윤기：艶 □ 살아나다：よみがえる |
|
|
|
久しぶりにここを更新・・・。
気付いたらもう7月。 更新してない間も私の学院生活は続き・・・。 まして7月に入って、余計にプレッシャーを感じる日々。 そーいえば、ROOKIESでこんな感じの台詞があったっけ。 「夢を見るだけなら簡単だけど、夢への距離を感じ始めた・・・」 今ほどこれが突き刺さる時期はない。 6級合格なんて夢見ていた頃は本当に簡単だったけれど、 いざ勉強し始めると、本当に痛いくらい距離を感じ始めて・・・。 なんて当たっている言葉だろう・・・と、ついついティッシュの箱の裏側にメモってみた（笑）。 泣いても笑ってもあと2ヶ月。 最近まともに勉強したことなかった自分が、なんだかんだ言いながら、 夢を追っかけている（笑）。 でも、あまりにも遠すぎて落ち込むことも多いけど。 この過程を楽しもう！ 最近そんな気分になってきた。 でも、最近誘惑が多いのも確か。 へそんさま・・・。どうかもう少し静かにしていてください（笑）。 |
|
|
|
김치 신맛 줄일땐 달걀을
酸っぱくなったキムチには  지나치게 신 김치에는 포기당 달걀 2개를 파묻어 둔 뒤 12시간쯤 후에 꺼내면 김치의 신맛이 제법 줄어든다. キムチが酸っぱくなり過ぎたら、1株当たりタマゴを二つずつ入れ、半日くらい置いてから取り出すと、酸味がやわらぐ。 【出所】朝鮮日報 +++++単語+++++ □ 포기：草・樹木・野菜などを数える単位：株 □ 파묻다：うずめる □ 줄어들다：（大きさや量が）減る |
|
|
|
생선으로 국 끓일 땐
魚のスープを作るときのコツ  생선으로 국을 끓일 때는 물이 완전히 끓기 시작한 다음에 생선을 넣어야 살이 부서지지 않는다. 魚のスープを作るときは、完全にお湯が煮立ってから魚を入れると身が崩れにくい。 【出所】朝鮮日報 +++++単語+++++ □ 살：身 □ 부서지다：（固いものが）くだける、こわれる |
|
|
|
|
|
|
P.186|
상【喪】
상례 상복 喪礼 喪服 상실감 喪失感 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
방【彷】
방황 방불 彷徨 彷彿 +++++単語+++++ □방황하다：【彷徨】彷徨う □방불케하다：【彷彿】彷彿させる、思い出させる 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
효【酵】
발효 효소 発酵 酵素 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
박【撲】
박멸 撲滅 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
참【惨】
비참 처참 悲惨 凄惨 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
|
|
분【奔】
분망 분주 奔忙 奔走 +++++単語+++++ □분망하다： 【奔忙】多忙だ □분주하다： 【奔走】忙しい 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
멸【滅】
멸종 박멸 滅種 撲滅 환멸 불멸 幻滅 不滅 자멸 지리멸렬 自滅 支離滅裂 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
멸【蔑】
멸시 경멸 蔑視 軽蔑 韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 単語リスト
|
|
|
|
|
| 名詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
뿌듯하다
胸がいっぱいだ ex) 가슴이 뿌듯하다. 胸がいっぱいだ。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
뻣뻣하다
こちこちにこわばっている ex) 두 다리가 뻣뻣하다. 両足がこちこちだ。 ex) 와이셔츠의 풀기가 많아 뻣뻣하다. ワイシャツが糊気が強くてこちこちだ。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
뻔하다
言わずとしている、決まりきっている、当然である ex) 뻔한 사실 言わずと知れた事実 ex) 뻔한 것을 질문하다. 決まりきったことを質問する。 ex) 그가 한 말이라면 아무리 그럴듯 해도 뻔하다. 彼の言ったことなら、いくら偉そうに聞こえても高が知れている。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
매달다
取り付ける ex) 천장에 샹들리에를 매달다. 天井にシャンデリアを取り付ける。 ex) 고양이 목에 방울을 매달다. ネコの首に鈴を取り付ける。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
맞추다
�々腓錣擦覘�当てる ex) 강의 시간에 맞추어 나오다. 講義時間に合わせて出る。 ex) 보조를 맞추다. 歩調を合わせる。 ex) 퀴즈를 맞추다. クイズを当てる。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
망치다
�‖飜気靴砲垢覘△世瓩砲垢覘�めちゃくちゃにする ex) 계획을 망쳐 버리다. 計画を台無しにしてしまう。 ex) 비가 와서 오늘의 소풍은 망쳤다. 雨が降って今日の遠足はダメになった。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
볼품없다
みすぼらしい、貧相だ ex) 그는 너무 말라 볼품없다. 彼は痩せすぎていて、貧相だ。 ex) 볼품없는 화장대이지만 어머니의 유일한 유산이다. 貧相な化粧台だが、母の唯一の遺産だ。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
뛰어넘다
飛び越える、（順序などを）飛ばす ex) 담을 뛰어넘다. 塀を飛び越える。 ex) 고등학교 과정을 뛰어넘고 곧장 대학에 진학하다. 高校の課程を飛び越えて、大学へじかに進学する。 +++++単語+++++ □담：塀 □곧장：まっすぐに、じかに、直ちに NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
뛰놀다
�…靴猷鵑覘△呂靴磴�回る��あちこち遊び回る ex) 아이들이 운동장에서 뛰놀고 있다. 子供達が運動場で跳ね回っている。 ex) 마루에서 퉁탕거리며 뛰놀다. 床をどたばたと踏み鳴らしながらはしゃぎまわる。 +++++単語+++++ 퉁탕거리다：どたばたと音を立てる NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
번민하다
【煩悶】悩む（いろいろと思い煩うこと） ex) 범한 죄에 번민하다. 犯した罪のために煩悶する。 ex) 그는 요즘 이루어질 수 없는 사랑에 번민하고 있다. 彼は最近叶うことのない愛に煩悶している。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 動詞
|
|
|
|
|
| 名詞
|
|
|
|
|
| 名詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
믿음직하다
頼もしい ex) 믿음직한 청년 頼もしい青年 ex) 사람이 믿음직해 보인다. 人が頼もしく見える。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|
|
|
|
| 形容詞
|
|
|
묵직하다
重い、重たい、重々しい ex) 묵직한 소리로 발언하다. 重みのある発言をする。 ex) 묵직한 발걸음으로 연단에 오르다. 重々しい足取りで演壇に上がる。 NOTE：韓国語能力試験高級語彙 |
|
|